SPANISH TRANSLATION: Última llamada (por ahora): Venga a ver al Hombre Independiente esta semana antes de que abandone la Casa Estatal para su restauración Published on Tuesday, January 02, 2024 PROVIDENCE, RI – ¡Feliz año nuevo de parte del Hombre Independiente! El gobernador Dan McKee alienta al público a recibir el Año Nuevo esta semana con una visita a la Casa Estatal para ver al Hombre Independiente antes de que abandone el edificio para someterse a una restauración histórica. La icónica estatua de 14 pies permanecerá dentro de la entrada principal de la Casa del Estado hasta el viernes 5 de enero. "El Hombre Independiente no es sólo un símbolo icónico de la historia local, sino también una representación del espíritu de Rhode IslanD," dijo el gobernador Dan McKee. "Animo al público a visitar la Casa del Estado esta semana, tomarse una selfie con la estatua, firmar nuestro libro de visitas oficial y convertirse en parte de la historia de Rhode Island". Desde que se bajó la estatua el mes pasado, personas de más de 20 estados (y Washington, D.C.), más de una docena de países y casi todas las 39 ciudades y pueblos de Rhode Island han pasado por aquí para firmar el libro de visitas oficial y tomarse fotografías con la estatua. Hombre independiente. La estatua fue diseñada por el escultor George Brewster y fundida en bronce por Gorham Manufacturing Company. El Hombre Independiente estaba originalmente cubierto con pan de oro cuando se colocó encima de la Casa del Estado en 1899. A mediados de la década de 1970, la estatua había sufrido un desgaste significativo y fue retirada para realizar trabajos de reparación. En ese momento, se quitó el pan de oro restante y la estatua se cubrió con un baño de oro. Como parte del trabajo de restauración de la estatua, el Hombre Independiente se someterá a reparaciones en la placa de oro, antes de aplicarle pan de oro encima. Esto devolverá la estatua a su aspecto original. ###