SPANISH TRANSLATION: El gobernador McKee y el Banco de Infraestructura anuncian $12 millones en subvenciones para proyectos de resiliencia municipal en 20 comunidades de Rhode Island

Published on Friday, January 26, 2024

PROVIDENCE, RI – Hoy, el Gobernador Dan McKee y el Banco de Infraestructura de Rhode Island anunciaron $12 millones en Subvenciones para Acción para los participantes del Programa de Resiliencia Municipal (MRP, por sus siglas en inglés). Las comunidades priorizaron las acciones locales a través del programa y utilizarán los fondos de las subvenciones para implementar proyectos que aumenten su resiliencia climática. Los fondos para estas subvenciones para acciones provienen del Bono Verde de 2022 aprobado por los votantes, que proporcionó $16 millones para proyectos de resiliencia municipal y fue parte del presupuesto del gobernador McKee para el año fiscal 2023. 

"Invertir en las comunidades de Rhode Island no es solo una decisión prudente, sino un paso crucial para asegurar un futuro resiliente," dijo el gobernador Dan McKee. "Los impactos de las inundaciones y las tormentas han sido de gran alcance en todo nuestro estado, pero con este financiamiento del Bono Verde aprobado por los votantes, podemos mitigar esos riesgos, mejorar nuestra respuesta y adaptarnos para enfrentar el desafío del cambio climático."

El Bono Verde destina $16 millones al MRP para ayudar a las comunidades a restaurar y mejorar los hábitats costeros vulnerables, las llanuras aluviales de ríos y arroyos, y la infraestructura. También incluye $5 millones para un programa de préstamos de energía para pequeñas empresas para proporcionar préstamos sin intereses y por debajo del mercado para proyectos de energía limpia. 

"En las últimas semanas, las comunidades de Rhode Island han experimentado los efectos de tormentas extremas, inundaciones severas y erosión costera, todo lo cual se prevé que aumente debido a los impactos del cambio climático," dijo William Fazioli, director ejecutivo del Banco de Infraestructura de Rhode Island. "Rhode Island necesita invertir en soluciones de infraestructura resiliente ahora, y eso es exactamente lo que estos $12 millones en 20 Subvenciones de Acción del Programa de Resiliencia Municipal permitirán hacer a 19 comunidades en todo nuestro estado. Esperamos continuar trabajando con nuestros socios de ciudades y pueblos a través del Programa de Resiliencia Municipal, y asociarnos con nuestros líderes estatales y federales para crear un marco financiero sostenible para abordar los crecientes desafíos planteados por los eventos agudos y crónicos relacionados con el clima."

"Como comunidad costera, estamos sintiendo los impactos de un clima cada vez más severo, desde la erosión costera hasta las mareas anormalmente altas, que combinadas con fuertes vientos e inundaciones están inundando tesoros de Newport como King Park," dijo el alcalde de Newport, Xay Khamsyvoravong. "Necesitamos buscar agresivamente todos los recursos disponibles para ayudar a Newport a hacer las inversiones que necesita para capear estos eventos. Con esta subvención de $2.3 millones del Banco de Infraestructura, haremos que King Park sea más resistente al eliminar una parte del malecón existente, expandir el área de la playa y plantar plantas tolerantes a la sal. Estas inversiones ayudarán a mitigar el daño que pueden causar las inundaciones y garantizarán que King Park sea un hermoso activo recreativo para los residentes y visitantes de Newport en las próximas décadas."

Con el apoyo de The Nature Conservancy, 35 de los 39 municipios de Rhode Island han participado en el proceso del taller MRP para desarrollar listas priorizadas de planes y proyectos de resiliencia procesables. Los municipios son elegibles para presentar solicitudes de subvenciones de acción MRP con un requisito de contrapartida local del 25%. 

Para esta ronda de MRP Action Grants, el Banco de Infraestructura recibió 41 propuestas de 30 comunidades, por un total de $52 millones en solicitudes de subvenciones. Superando con creces los fondos disponibles en la actualidad. 

Después de un proceso de revisión competitivo, el comité de selección (con representantes del Banco de Infraestructura, el Departamento de Gestión Ambiental de Rhode Island, la Planificación Estatal y el Consejo de Administración de Recursos Costeros) recomendó las siguientes propuestas para recibir fondos para su implementación: 

  • Barrington - $112,500:  Proyectos de Adaptación Costera: Latham Park, Allin's Cove, Water Way 

  • Bristol - $113,225: Proyecto de Resiliencia Municipal de Bosques Urbanos 

  • Central Falls - $147,795: Proyecto de Resiliencia de Aguas Pluviales de Dexter Street  

  • Charlestown - $203,085: Ingeniería, Diseño, Permisos y Alcance Comunitario para la Restauración del Complejo de la Brecha de Charlestown y la Isla de Barrera Adyacente  

  • Coventry - $100,000: Proyecto de mitigación de aguas pluviales/inundaciones del lago Tiogue 

  • East Providence - $1,800,000: Protección de la costa de Crescent Park y estabilización de taludes  

  • Glocester - $59,950: Mejoras en la infraestructura de prevención de inundaciones  

  • Hopkinton - $1,344,088: Fortalecimiento de la resiliencia a las inundaciones a través de mejoras en el cruce de carreteras y arroyos  

  • Johnston - $340,000: Manejo de aguas pluviales de Atwood Avenue y Hartford Avenue 

  • Lincoln - $84,400: Mejoras en las aguas pluviales de Front Street  

  • Middletown - $69,600: Impermeabilización de la estación de bombeo de Paradise Avenue  

  • New Shoreham - $ 465,000: Restauración de las dunas de Corn Neck Road  

  • Newport - $ 2,392,884: Mejoras en la resiliencia de la costa de King Park  

  • North Providence - $80,500: Mejoras en el drenaje de aguas pluviales del área oeste de Fruit Hill Avenue 

  • Pawtucket - $156,500: Corredor de Infraestructura Verde de Daggett Avenue  

  • Providence - $1,000,000: Acceso a la Calle Pública y Proyecto de Infraestructura Verde  

  • Providence - $225,000: Mejoras en la calidad del agua de la cuenca hidrográfica de Mashapaug  

  • South Kingstown - $85,000: Mejoras en las alcantarillas de aguas pluviales de Saugatucket  

  • Warren - $1,250,000: Proyecto de Resiliencia para el Cierre de Costas y Vertederos de Jamiel's Park Living  

  • Woonsocket - $2,000,000: Truman Drive Green Infrastructure Parkway  

Haga clic aquí para obtener resúmenes más detallados de los proyectos por municipio. 

"Como han demostrado una vez más las tormentas recientes, los municipios de todo el estado ya están sintiendo los impactos del cambio climático, desde inundaciones severas hasta erosión costera y daños a la propiedad," dijo Sue AnderBois, Directora de Relaciones Climáticas y Gubernamentales de The Nature Conservancy. "The Nature Conservancy se enorgullece de haberse asociado con el Banco de Infraestructura para llevar estos talleres de planificación a 35 de los 39 municipios del estado, y estamos muy contentos de ver que los municipios aprovechan estas subvenciones para implementar las recomendaciones de sus talleres."

Todas las ciudades y pueblos de Rhode Island que hayan completado un taller son elegibles para solicitar el Programa de Resiliencia Municipal. Se espera que se publique una segunda ronda de financiación en la primavera de 2024. Puede encontrar más información sobre el programa aquí. 

 

###