SPANISH TRANSLATION: El gobernador McKee presenta una enmienda presupuestaria de $1,3 millones para apoyar a las empresas afectadas por el puente de Washington Published on Monday, April 22, 2024 PROVIDENCE, RI – El gobernador Dan McKee presentó hoy una enmienda a su propuesta de presupuesto para el año fiscal 2025 que proporcionaría $1,3 millones en asistencia a las pequeñas empresas más afectadas por la reconstrucción del Puente Washington. La enmienda presupuestaria redirigiría $1,3 millones en Fondos Estatales de Recuperación Fiscal (SFRF) para ayudar a las pequeñas empresas más afectadas por la reconstrucción del Puente de Washington en forma de subvenciones directas u otros apoyos comerciales, que serán determinados por la comunidad local. De esos fondos, $600,000 se asignarían directamente a la Ciudad de East Providence y $400,000 a la Ciudad de Providence. El Estado asignará $300,000 a la Oficina Ejecutiva de Comercio como fondo de contingencia para apoyar potencialmente cualquier negocio significativamente afectado fuera de East Providence y Providence. Si la necesidad combinada en otras comunidades no excede los $300,000, esos fondos pueden redistribuirse a Providence y East Providence. “Sé lo que es dirigir una pequeña empresa y enfrentar desafíos. Todos debemos respaldar a las empresas afectadas por el Puente de Washington para garantizar su éxito continuo durante muchos años”, dijo el gobernador McKee. "Si bien las empresas en East Providence y Providence son las más directamente afectadas por la reconstrucción del Puente Washington, los efectos se han sentido en todo el estado," dijo la secretaria de Comercio Liz Tanner. "Reconociendo el papel fundamental que desempeñan las pequeñas empresas en nuestra economía, el Departamento de Comercio está dedicando $300,000 para apoyar a los afectados en todo Rhode Island, reforzando nuestro compromiso con nuestra comunidad de pequeñas empresas." La propuesta de $1.3 millones del gobernador se suma a una campaña de marketing de $400,000 financiada a través del impuesto hotelero del estado. La campaña de marketing está siendo creada por dos empresas con sede en Rhode Island. Juntos, la financiación directa y la campaña de marketing tienen como objetivo brindar alivio e impulsar a los negocios a regresar a las áreas impactadas por el puente.