SPANISH TRANSLATION: Declaración conjunta del gobernador McKee y la vicegobernadora Matos al cumplirse el 23 aniversario del 11 de septiembre del 2001

Published on Wednesday, September 11, 2024

 Las banderas ondearán a media asta en honor a las vidas perdidas


PROVIDENCE, RI – En conmemoración del 23.º aniversario del 11 de septiembre de 2001, el gobernador Dan McKee y la vicegobernadora Sabina Matos emitieron la siguiente declaración:

“El 11 de septiembre siempre será un día de duelo por aquellos que perdieron la vida en un horrible acto de terrorismo y un momento para brindar nuestro apoyo inquebrantable a sus familias y seres queridos. También es un momento para que honremos a los héroes estadounidenses desinteresados ​​que respondieron a la tragedia y a quienes continuaron protegiendo a nuestro país. Les debemos a estos hombres y mujeres una deuda de gratitud que realmente nunca podrá ser pagada.

En cuanto a los nueve habitantes de Rhode Island que murieron en este trágico momento en la historia de nuestra nación, recordamos todo lo que fueron y todo lo que podrían haber sido. Nunca los olvidaremos".

El gobernador McKee ordenó que las banderas de los Estados Unidos y de Rhode Island permanezcan a media asta en todas las instalaciones y edificios estatales el miércoles 11 de septiembre de 2024. El gobernador McKee pide a los habitantes de Rhode Island que bajen sus banderas como señal de respeto.