SPANISH TRANSLATION: Rhode Island se convierte en el primer estado de Nueva Inglaterra en anunciar el lanzamiento del Programa de Reembolso de $31 millones para Electrodomésticos y Electrificación del Hogar Published on Tuesday, September 17, 2024 PROVIDENCE, RI – Hoy, la secretaria de Energía de los Estados Unidos Jennifer M. Granholm, acompañada por el gobernador Dan McKee y la Oficina de Recursos Energéticos de Rhode Island (OER), anunció el lanzamiento del programa de Reembolsos para Electrodomésticos y Electrificación del Hogar (HEAR). El programa HEAR, administrado por la OER, apoyará la adopción de secadoras de ropa con bomba de calor, estufas eléctricas, cocinas, hornos o placas de cocción de inducción con certificación ENERGY STAR, y mejoras en el cableado eléctrico y los centros de servicio de carga eléctrica para los residentes de Rhode Island. La OER ha recibido $31,820,030 del Departamento de Energía de los Estados Unidos para financiar este programa plurianual. La secretaria Granholm marcó el lanzamiento del programa HEAR con un evento especial en el ayuntamiento sobre la importancia de la eficiencia energética del hogar en el Salón Sindical IBEW Local 99 en Cranston, al que asistieron líderes laborales locales, organizaciones comunitarias y profesionales de la industria. Continuó su recorrido por RI con una visita a una casa local. “Miles de habitantes de Rhode Island ya han recibido reembolsos del programa Clean Heat RI lanzado recientemente por el estado para actualizar a bombas de calor para calentar y enfriar sus hogares de manera más eficiente”, dijo la secretaria de Energía de los Estados Unidos, Jennifer M. Granholm. “Ahora, el estado está utilizando su financiación federal de Reembolsos de Energía para el Hogar para ayudar a sus residentes a actualizar sus paneles eléctricos y cableado, y actualizar a estufas eléctricas y secadoras de ropa con bomba de calor. Este es un ejemplo brillante de cómo los programas estatales y federales pueden trabajar juntos para maximizar el impacto”. “El Programa de Reembolsos de Electrodomésticos y Electrificación del Hogar ayudará a los habitantes de Rhode Island de bajos ingresos a actualizar a electrodomésticos ENERGY STAR en sus hogares”, dijo el gobernador Dan McKee. “Esta iniciativa es otro paso positivo para reducir las emisiones de carbono de nuestro estado y crear los empleos bien remunerados necesarios para la transición a la energía limpia. Esperamos con ansias la próxima fase del programa, cuando los hogares de ingresos moderados tendrán acceso a estos reembolsos”. “El gobierno federal está energizando nuestra economía y permitiendo que más habitantes de Rhode Island realicen actualizaciones de electrificación del hogar rentables. “Estos reembolsos, que fueron posibles gracias a la histórica Ley de Reducción de la Inflación, reducirán los costos de energía de los hogares y combatirán el cambio climático, al tiempo que reforzarán la independencia energética de los Estados Unidos y fortalecerán la industria manufacturera estadounidense”, dijo el senador estadounidense Jack Reed. “Me alegró mucho ayudar a asegurar la financiación federal en la histórica Ley de Reducción de la Inflación de los demócratas para impulsar el programa de Reembolsos para Electrodomésticos y Electrificación del Hogar de Rhode Island, que fue diseñado para ayudar a las familias trabajadoras que se ven afectadas por las altas facturas de los servicios públicos”, dijo el senador estadounidense Sheldon Whitehouse. “Espero que los habitantes de Rhode Island aprovechen al máximo esta oportunidad para obtener electrodomésticos nuevos con un gran descuento y realizar mejoras en el hogar para ahorrar dinero en sus facturas de electricidad”. “Calentar o enfriar su hogar no debería costar una fortuna, y el anuncio de hoy ayudará a los habitantes de Rhode Island a ahorrar dinero en sus facturas de energía, especialmente a medida que nos acercamos a los meses más fríos”, dijo el congresista Seth Magaziner (RI-02). “Estoy orgulloso de que Rhode Island se encuentre entre los estados que lideran la implementación del Programa de Reembolsos para Electrodomésticos y Electrificación del Hogar (HEAR, por sus siglas en inglés) del Departamento de Energía gracias a las inversiones históricas en la Ley de Reducción de la Inflación”, dijo el congresista Gabe Amo (RI-01). “A través de este programa, los habitantes de Rhode Island de hogares de ingresos bajos y medios pueden recibir apoyo para actualizar sus electrodomésticos, lo que reducirá su factura de energía mensual y reducirá la huella de carbono de nuestro estado para lograr nuestro ambicioso objetivo de emisiones netas cero para 2050”. "El lanzamiento del Programa de Reembolsos para Electrodomésticos y Electrificación del Hogar puede reducir la carga energética de los hogares de bajos ingresos", dijo el Comisionado interino de la Oficina de Recursos Energéticos de Rhode Island, Chris Kearns. "Además de empoderar a los consumidores, el programa ayuda a que los hogares sean más eficientes energéticamente, lo que es un paso necesario para lograr los objetivos de la Ley sobre el Clima". El programa HEAR solo está disponible para hogares de ingresos bajos y moderados, según lo determinado por los niveles de Ingreso Medio del Área (AMI) del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de los Estados Unidos. Los habitantes de Rhode Island pueden determinar si son elegibles para un reembolso HEAR inscribiéndose para una auditoría de energía del hogar gratuita a través de su Agencia de Acción Comunitaria local. El reembolso para bajos ingresos consta de lo siguiente: $2,500 para cableado eléctrico $4,000 para centros de servicio de carga eléctrica $1,840 para electrodomésticos ENERGY STAR El reembolso para ingresos moderados consta de lo siguiente: $1,250 para cableado eléctrico $2,000 para centros de servicio de carga eléctrica $420 para electrodomésticos ENERGY STAR El 16 de agosto de 2022, el presidente Biden firmó la histórica Ley de Reducción de la Inflación. La ley incluye $391 mil millones para apoyar la energía limpia y abordar el cambio climático, incluidos $8.8 mil millones en reembolsos a nivel nacional para la eficiencia energética del hogar y proyectos de electrificación. Esto permite que los estadounidenses reciban importantes descuentos en mejoras del hogar que reducen las facturas mensuales de servicios públicos. Para obtener más información sobre los beneficiarios, para conocer los productos de reembolso, las restricciones de ingresos y cómo solicitarlos, visite la página web de Reembolsos de Energía para el Hogar de OER en https://energy.ri.gov/energy-incentives/home-energy-rebate-program [zk8ngbyab.cc.rs6.net].