SPANISH TRANSLATION: El gobernador McKee anuncia lanzamiento de programa estatal para ayudar a primeros compradores de casa Published on Wednesday, January 25, 2023 El nuevo programa ofrece $17,500 en asistencia con el pago inicial para eliminar las barreras a la propiedad de vivienda en el competitivo mercado inmobiliario de RI PROVIDENCE, RI – El gobernador Dan McKee anunció hoy el lanzamiento de la nueva Subvención Estatal de Asistencia para el Pago Inicial de RI, que tiene como objetivo crear más oportunidades de propiedad de vivienda para los primeros compradores de casa. El programa aborda las barreras financieras significativas para la propiedad de vivienda amplificadas por el aumento de los costos de vivienda en todo el estado. Disponible para los primeros compradores de vivienda elegibles de Rhode Island, el programa ofrece $17,500 en subvenciones de asistencia para el pago inicial y los costos de cierre. El programa está siendo financiado con $30 millones de los $250 millones en fondos federales de recuperación fiscal estatal de la Ley del Plan de Rescate Estadounidense (American Rescue Plan Act, ARPA) destinados a abordar problemas de vivienda en Rhode Island. RIHousing actuará como administrador del programa. “La propiedad de vivienda es una de las formas más importantes de generar riqueza generacional; sin embargo, Rhode Island tiene una de las tasas de propiedad de vivienda más bajas del país, en gran parte porque las familias y las personas no pueden pagar el monto inicial”, dijo el gobernador McKee. “A medida que aprovechamos el momento para realizar inversiones significativas en viviendas y en comunidades de todo el estado, este programa de asistencia para el pago inicial es un impulso importante para las familias que buscan establecer su hogar en Rhode Island”. “Proporcionar esta asistencia de subvención a los futuros propietarios es un paso adicional para abordar la inequidad en la vivienda dentro de nuestro estado”, dijo la vicegobernadora Sabina Matos. “Soy optimista de que, junto con el gobernador McKee, el secretario Pryor y muchos líderes estatales, cumpliremos nuestra promesa de crear un futuro de vivienda más brillante”. Basado en el éxito de programas como FirstGenHomeRI y 10KDPA, el Programa de Subvenciones DPA a nivel estatal de RI se desarrolló para reducir las brechas en la propiedad de vivienda creadas por cambios rápidos y, a menudo, volátiles en el mercado inmobiliario de Rhode Island. La asistencia otorgada por la subvención tiene como objetivo crear más oportunidades de propiedad de vivienda para los compradores de vivienda por primera vez de ingresos bajos y moderados que se beneficiarán de un mayor acceso a los recursos para una propiedad de vivienda exitosa y sostenible. “Este programa es el fruto de los esfuerzos del gobernador McKee y el liderazgo estatal para abordar una de las mayores barreras para la propiedad de vivienda en nuestro estado: el pago inicial”, dijo Carol Ventura, directora ejecutiva de RIHousing. “A medida que vemos que los costos de la vivienda continúan aumentando, este programa ofrece fondos críticos para apoyar a los hogares que se han desanimado por un mercado inmobiliario altamente competitivo”. Los solicitantes elegibles deben ser compradores de vivienda por primera vez que compren una casa o condominio de 1 a 4 familias en Rhode Island; cumplir con las pautas de ingresos y puntaje de crédito; y debe vivir en el hogar como su residencia principal. Los compradores de vivienda también deben completar una clase de educación para compradores de vivienda aprobada por RIHousing para prepararlos para ser propietarios de una vivienda sostenible. La asistencia para el pago inicial es una subvención que no necesita ser reembolsada. “Con la alta tasa de apreciación y el inventario limitado en el mercado actual, la propiedad de vivienda simplemente está fuera del alcance de muchos habitantes de Rhode Island”, dijo Peter Pagonis, director de Propiedad de Vivienda de RIHousing. “La asistencia con el pago inicial y los costos de cierre elimina un obstáculo financiero clave para las familias que esperan comenzar su camino hacia la propiedad de vivienda”. RIHousing está administrando el programa en nombre del estado de Rhode Island. Los primeros compradores de casa interesados pueden encontrar detalles completos y cómo presentar una solicitud en línea en www.ristatewide-dpa.com o llamar al 401-450-1391. Acerca del Programa Estatal de Subvenciones DPA de RI Este proyecto cuenta con el apoyo, en su totalidad o en parte, del Fondo de Recuperación Fiscal del Estado (concesión federal número SLFRP0136) otorgado al Estado de Rhode Island por el Departamento del Tesoro de los EE. UU. Acerca de RIHousing RIHousing trabaja para garantizar que todas las personas que viven en Rhode Island puedan pagar un hogar saludable y atractivo que satisfaga sus necesidades. RIHousing ofrece préstamos, subvenciones, educación y asistencia para ayudar a los habitantes de Rhode Island a encontrar, alquilar, comprar, construir y conservar una buena vivienda. Creada por la Asamblea General en 1973, RIHousing es una corporación autosuficiente y no recibe financiamiento estatal para sus operaciones. Para obtener más información sobre RIHousing, visite RIHousing.com o siga @RIHousing en Facebook y Twitter. ###