SPANISH TRANSLATION: El gobernador McKee emite una declaración de emergencia por desastre para abordar los daños de Newport Cliff Walk Published on Tuesday, June 13, 2023 La declaración estatal de desastre es un paso necesario que le permite a Rhode Island buscar fondos federales de ayuda para desastres de la FHWA PROVIDENCE, RI – El gobernador Dan McKee emitió hoy una Declaración de Emergencia por Desastre para ayudar a abordar los daños significativos en Newport Cliff Walk que ocurrieron en 2022. Esta designación de Declaración de Desastre Estatal significa que el Departamento de Transporte de Rhode Island (RIDOT) ahora puede solicitar asistencia federal de Ayuda de Emergencia (ER) de la Administración Federal de Carreteras (FHWA) del Departamento de Transporte de EE. UU. para ayudar a realizar las reparaciones necesarias en el histórico Cliff Walk. El programa ER de FHWA proporciona fondos federales para infraestructura clave dañada por desastres naturales o eventos catastróficos. El derrumbe parcial del icónico Cliff Walk fue causado por la erosión del mar y exacerbado por incidentes climáticos severos durante el último año que provocaron que la ciudad de Newport cerrara una parte del paseo indefinidamente. “Newport’s Cliff Walk es una de las principales atracciones de Rhode Island y atrae a más de un millón de visitantes al año. El colapso y el cierre parcial podrían causar un daño significativo al turismo de Newport, uno de los principales impulsores de la economía local”, dijo el gobernador McKee. “El área impactada ahora está cerrada porque corre el riesgo de sufrir una mayor erosión y colapso, lo que representa una amenaza para la seguridad pública. Agradezco al alcalde Xay Khamsyvoravong por su defensa y compromiso con nuestro equipo, el senador Reed y el senador Whitehouse para buscar soluciones”. “Cuando asumí el cargo a fines del año pasado, inmediatamente comencé a buscar ayuda para reparar el Cliff Walk”, dijo el alcalde de Newport, Xay Khamsyvoravong. “Restaurar esta icónica vista estadounidense para que la disfruten las generaciones futuras requerirá una asociación local, estatal y federal, a la que el Gobernador está abriendo camino con esta declaración”. El gobernador ha ordenado al Departamento de Transporte de Rhode Island (RIDOT) que trabaje con la Ciudad de Newport para asegurar $10 millones en fondos federales de ayuda en casos de desastre. La Declaración de Emergencia por Desastre del Gobernador es requerida bajo el estatuto federal para permitir que el Estado solicite estos fondos federales. En 2013, Reed y Whitehouse ayudaron a obtener $5,13 millones en fondos federales de emergencia para reparar Cliff Walk luego de la supertormenta Sandy, que devastó la costa este en octubre de 2012. Y a lo largo de los años, una combinación de fondos estatales y federales ha ayudado a financiar mejoras y reparaciones en partes de Cliff Walk golpeadas por la erosión, las olas, las tormentas y las marejadas. Y en 2009, Reed y Whitehouse entregaron con éxito una asignación federal de $487,000 para ayudar a mejorar Cliff Walk. “El gobierno federal debe hacer su parte para garantizar la seguridad y sostenibilidad de este tesoro nacional. La declaración de desastre estatal del gobernador es un primer paso necesario en el proceso de solicitud del estado”, dijo el senador estadounidense Jack Reed. “Felicito al Estado y la Ciudad de Newport por trabajar colaborativamente. Creo que RIDOT debería hacer de estas reparaciones una prioridad y hacer un uso inteligente de los fondos y recursos federales disponibles para avanzar en el proyecto y mantener el Cliff Walk seguro y accesible para todos”. “El magnífico Cliff Walk de City by the Sea experimentó algunos daños importantes el año pasado”, dijo el senador estadounidense Sheldon Whitehouse. “Me complace que el gobernador McKee esté dando este paso inicial para abrir la puerta a la asociación federal, y espero ayudar a avanzar en la misión del alcalde Khamsyvoravong de restaurar el camino completo para que disfruten los lugareños y los visitantes”. “A principios de este año, me uní al alcalde Khamsyvoravong en Newport para visitar los daños en Cliff Walk. Mientras estuvimos allí, nos reunimos con muchos empresarios locales cuyos negocios dependen del millón de visitantes anuales que Cliff Walk trae a la ciudad junto al mar”, dijo la vicegobernadora Sabina Matos. “La declaración de hoy nos acerca un paso más a la reconstrucción de este importante hito. A través de la colaboración intergubernamental, estamos listos para cumplir con los ciudadanos de Newport”. A principios de este año, en nombre de la Ciudad de Newport, el Senador Reed, miembro sénior del Comité de Asignaciones, y el Senador Whitehouse presentaron conjuntamente una solicitud de asignación de $5 millones al Comité de Asignaciones para diseño de ingeniería y servicios de planificación para reparaciones y mejoras de resiliencia en el Paseo del acantilado. El proceso de asignación es largo y requiere la aprobación del Senado, la Cámara de Representantes y el Presidente. En la Cámara de Representantes, controlada por los republicanos, el presidente de la Cámara Kevin McCarthy (R-CA) ya ha señalado su intención de limitar el monto total de las asignaciones al 0,5 por ciento de los fondos discrecionales en el próximo año fiscal, frente al 1 por ciento en 2022. El estado estima que las reparaciones integrales de Cliff Walk podrían costar hasta un total de $13,75 millones. ###