SPANISH TRANSLATION: El gobernador McKee emite una orden oficial de elección para el primer escaño del distrito del Congreso

Published on Thursday, June 01, 2023

PROVIDENCE, RI – El gobernador Dan McKee emitió hoy una orden judicial oficial de elección declarando una elección especial para el primer escaño de distrito del Congreso de Rhode Island que dejó vacante el congresista David Cicilline.

“Quiero agradecer al congresista Cicilline por sus 12 años de dedicación y servicio representando a la gente de Rhode Island en Washington, D.C. Su arduo trabajo dejará un legado del que los habitantes de Rhode Island pueden estar orgullosos”, dijo el gobernador Dan McKee. “Espero que todos los habitantes de Rhode Island en el primer distrito del Congreso usen su voz para ayudar a elegir a su próximo representante”.

De acuerdo con las leyes federales y estatales, el gobernador McKee emitió el auto de elección después de recibir la Carta de renuncia del congresista Cicilline. La renuncia del Congresista se hizo efectiva al cierre de la jornada legislativa del 31 de mayo de 2023.

Como anunció previamente el gobernador y como se describe en el escrito, la Elección Primaria se llevará a cabo el martes 5 de septiembre de 2023 y la Elección Especial se llevará a cabo el martes 7 de noviembre de 2023.

Una copia del auto de elección completo del gobernador McKee está disponible aquí.

###