SPANISH TRANSLATION: El gobernador McKee y EOHSS anuncian programa piloto de cuidado de relevo medico Published on Monday, January 30, 2023 La asociación atenderá a las personas con necesidades médicas que están experimentando inseguridad de vivienda y falta de vivienda PROVIDENCE, RI – El gobernador Dan McKee y la Oficina Ejecutiva de Salud y Servicios Humanos de Rhode Island (EOHHS) anunciaron hoy el lanzamiento de un programa piloto destinado a abordar las necesidades de los habitantes de Rhode Island que experimentan inseguridad en la vivienda o personas sin hogar que tienen lesiones y enfermedades graves. El programa será administrado por Westbay Community Action, junto con el Estado y múltiples socios comunitarios. “El año pasado, mi administración y la Asamblea General hicieron una inversión única en una generación en viviendas para el estado de Rhode Island”, dijo el gobernador Dan McKee. “Las personas sin hogar con condiciones médicas y de salud conductual agudas tienen necesidades únicas que a menudo no pueden y no deben manejarse mientras viven en la calle o en refugios que no están equipados para facilitar la recuperación. Estoy agradecido con nuestro equipo y los socios de la comunidad que dieron un paso al frente para ayudarnos a continuar construyendo un continuo de apoyo a la vivienda para todos”. El programa piloto Medical Respite Care prestará servicios a los miembros de la comunidad en todo el estado que se encuentren sin hogar o inseguridad en la vivienda que se estén preparando o recuperándose de procedimientos médicos, hospitalización o que, en general, necesiten un lugar seguro para curarse de una enfermedad o lesión aguda. Por ejemplo, una persona sin hogar con una pierna rota o que necesita atención de una quemadura u otro problema de la piel sería un cliente potencial para este programa. Además, las camas seleccionadas han sido evaluadas por un equipo de especialistas clínicos en prevención de infecciones y estarán disponibles para derivación del Departamento de Salud de Rhode Island para las personas que deben aislarse de una enfermedad infecciosa como COVID-19. “Una de las principales prioridades de nuestra agencia es centrarse en las causas fundamentales y los determinantes sociales de la salud, de los cuales la vivienda es una pieza fundamental”, dijo la secretaria interina de EOHHS, Ana Novais. “La atención de relevo médico mejora la salud general de cada cliente al proporcionar un entorno seguro para recuperarse médicamente, aborda las necesidades sociales relacionadas con la salud al proporcionar a los clientes los servicios integrales necesarios y reduce los gastos de atención médica al prevenir enfermedades recurrentes y visitas de emergencia”. El programa, ubicado en las instalaciones de Hallworth House en 66 Benefit Street en Providence, comenzará con una capacidad inicial de 20 camas con planes para agregar 10 camas adicionales según lo dicten las necesidades y los fondos. “Westbay Community Action tiene el honor de poder asociarse con el estado de Rhode Island para comenzar el programa piloto de descanso médico que se lleva a cabo en Hallworth House en Providence, Rhode Island. Esta oportunidad brindará a aquellas personas que se enfrentan a la falta de vivienda y la inseguridad de la vivienda un entorno para recuperarse de manera segura de sus problemas médicos agudos, al mismo tiempo que brinda un servicio integral para ayudar con la estabilización de la vivienda, los servicios de administración de casos y el acceso a los programas estatales”, dijo Paul Salera, Presidente/ CEO de Acción Comunitaria de Westbay. Inicialmente, las referencias solo se aceptarán a través de socios piloto existentes (RIDOH, Thundermist, Providence Community Health Centers y Lifespan), pero tendrán el potencial de expandirse a otras fuentes de referencia a medida que se evalúe el piloto y si los planes de ampliación son una iniciativa. "Nos sentimos honrados de colaborar con EOHHS en la prestación de servicios médicos de relevo en Rhode Island para proporcionar un puente necesario en el camino hacia la recuperación de las personas sin hogar", dijo el Dr. Barry Fabius, director médico de UnitedHealthcare Community Plan of Rhode Island. “El relevo médico puede servir como una red de seguridad para muchos pacientes frágiles que no tienen un lugar seguro y apropiado para hacer la transición después de una hospitalización, lo que lleva a mejores resultados generales de salud y una mejor calidad de vida”. Los clientes se comprometerán con un proveedor médico, que supervisará la atención y la recuperación del cliente. Se ofrecerán servicios adicionales en el sitio, incluidas conexiones con apoyos y programas sociales, recursos de atención médica conductual, apoyo para la navegación de viviendas y tratamiento asistido por medicamentos, según sea necesario. Los clientes dispondrán de una habitación individual con acceso 24 horas a una cama establecida, tres comidas al día y servicio de limpieza y lavandería. La duración de la estadía de cada persona en el programa depende de su período de recuperación individual y plan de tratamiento. “La vivienda es una emergencia de salud pública en Rhode Island”, dijo Paul George, MD, Thundermist Health Center. “El acceso a una vivienda segura y estable está directamente relacionado con la salud general de una persona. Veo la necesidad de este programa cuando atiendo a los pacientes todos los días. La combinación de vivienda y atención médica es un enfoque innovador que salvará vidas. Este es un próximo paso importante para abordar la falta de vivienda en Rhode Island”. Las personas sin hogar tienen necesidades sociales y de atención médica complejas y usan los hospitales a un ritmo más alto y por períodos de tiempo más largos que su casa. d contrapartes. Según el Point-in-Time Count de Rhode Island, de 2021 a 2022, la población de personas sin hogar y crónicamente sin hogar aumentó un 105 %, y los adultos sin hogar aumentaron un 35 %. “Un número significativo de personas sin hogar o que carecen de una vivienda adecuada para recuperarse de una afección médica aguda también tienen problemas de salud conductual, lo que significa consumo de sustancias, problemas de salud mental o ambos. Esto los convierte en una de las poblaciones más vulnerables a las que nuestra agencia se dedica a servir”, dijo el director de BHDDH, Richard Charest. “Un programa de Respiro Médico ayudaría a estas personas a recuperarse de su condición aguda, y con los recursos de atención de la salud conductual proporcionados junto con la atención médica, esto brindará a muchas personas que se quedan en el olvido debido a la falta de vivienda la oportunidad de conectarse con la atención de la salud conductual que tanto necesitan después de se recuperan de su condición médica”. Los socios para este piloto incluyen: Acción Comunitaria de Westbay Centro de Salud Thundermist Centros de Salud Comunitarios de Providence Lifespan Coalición de Rhode Island para poner fin a la falta de Vivienda Vivienda es Salud Colaborativa Plan Comunitario de UnitedHealthcare de Rhode Island Oficina Ejecutiva de Salud y Servicios Humanos (EOHHS) Departamento de Salud de Rhode Island (RIDOH) Departamento de Salud del Comportamiento, Discapacidades del Desarrollo y Hospitales (BHDDH) Departamento de Vivienda del Estado de Rhode Island “Uno de nuestros objetivos como centro de salud comunitario es abordar de manera proactiva, y cuando sea posible, prevenir, las condiciones que afectan negativamente la salud de una persona”, dijo Ray Parris, director ejecutivo de la Entidad Responsable de los Centros de Salud Comunitarios de Providence. “El Programa de Descanso Médico aumentará las probabilidades de una recuperación exitosa después de una hospitalización y reducirá las tasas de readmisión para este grupo de personas que ya es vulnerable. Estamos orgullosos de asociarnos con el estado de Rhode Island y otras organizaciones de salud en este programa innovador”. Este programa es posible gracias al financiamiento de la Oficina Ejecutiva de Salud y Servicios Humanos, el Fondo Consolidado para Personas sin Hogar a través de la Ciudad de Providence y la Oficina de Vivienda, el Centro de Salud Thundermist, los Centros Comunitarios de Salud de Providence, Lifespan y el Departamento de Salud de Rhode Island. “Gracias al Programa de Acción Comunitaria de Westbay, la Ciudad de Providence y la Oficina Ejecutiva de Salud y Servicios Humanos de RI por brindar apoyo a los habitantes de Rhode Island que se encuentran sin hogar con condiciones médicas y de salud mental agudas con Hallworth House Pilot”, dijo Caitlin Frumerie, directora ejecutiva de la Coalición de Rhode Island para Terminar con la Falta de Vivienda. “Como líder y agente fiscal de la iniciativa de colaboración Vivienda es Salud, para Westbay, damos la bienvenida y vemos el potencial de Medical Respite Pilot como un factor que marca la diferencia en la salud de los habitantes de Rhode Island sin hogar con necesidades que a menudo no pueden ni deben manejarse mientras viven en la calle o en albergues no equipados para facilitar la recuperación. Conectar a los habitantes de Rhode Island con proveedores médicos, apoyo social, apoyo de navegación de vivienda y otros recursos ayuda a interrumpir el ciclo de personas sin hogar y brinda un futuro más brillante para quienes lo necesitan”. El piloto de Respiro Médico se extenderá en incrementos de seis meses, dependiendo de la disponibilidad de fondos y el desempeño del programa. Para obtener más información sobre el programa Medical Respite, visite https://eohhs.ri.gov/initiatives/medical-respite-care. ###